Singer: Atif Aslam
Music: Sachin & Jigar
Lyrics: Dinesh Vijan & Priya Saraiya
Music: Sachin & Jigar
Lyrics: Dinesh Vijan & Priya Saraiya
Sinhala Lyrics by: Yasmika Saubhagya
Hmm Mmm... Hmm Mmm…
හ්ම් හ්ම්... හ්ම් හ්ම්...
Dehleez Pe Mere Dil Ki, Jo Rakhe Hain Tune Kadam
Tere Naam Pe Meri Zindagi, Likh Di Mere Humdum
Haan Seekha Maine Jeena Jeena Kaise Jeena
Haan Seekha Maine Jeena Mere Humdum
Na Seekha Kabhi Jeena Jeena Kaise Jeena
Na Seekha Jeena Tere Bina Humdum
නුඹ මාගේ හදවතේ දොර කවුළුව වෙත පියමන් කළ විටදී
නුඹ වෙනුවෙන් හද පරිත්‍යාග කළෙමි මා
ජීවත් වීමට ඉගෙන ගතිමි මා
ජීවත් වීමට ඉගෙන ගතිමි මා, ප්‍රියාවියේ
කවරදාකදිවත් මා මෙසේ ජීවත් වී නැත
නුඹ නොමැතිව, කවරදාකදිවත් මා මෙසේ ජීවත් වී නැත
Dehleez Pe Mere Dil Ki, Jo Rakhe Hain Tune Kadam
Tere Naam Pe Meri Zindagi, Likh Di Mere Humdum
Haan Seekha Maine Jeena Jeena Kaise Jeena
Haan Seekha Maine Jeena Mere Humdum
Na Seekha Kabhi Jeena Jeena Kaise Jeena
Na Seekha Jeena Tere Bina Humdum
නුඹ මාගේ හදවතේ දොර කවුළුව වෙත පියමන් කළ විටදී
නුඹ වෙනුවෙන් හද පරිත්‍යාග කළෙමි මා
ජීවත් වීමට ඉගෙන ගතිමි මා
ජීවත් වීමට ඉගෙන ගතිමි මා, ප්‍රියාවියේ
කවරදාකදිවත් මා මෙසේ ජීවත් වී නැත
නුඹ නොමැතිව, කවරදාකදිවත් මා මෙසේ ජීවත් වී නැත
Hmm Mmm... Hmm Mmm…
හ්ම් හ්ම්... හ්ම් හ්ම්...
Sacchi Si Hain Yeh Taareefein, Dil Se Jo Maine Kari Hain…
Jo Tu Mila To Saji Hai, Duniya Meri Humdum
O Aasmaan Mila Zameen Ko Meri
Aadhe Aadhe Poore Hain Hum
Tere Naam Pe Meri Zindagi, Likh Di Mere Humdum
Haan Seekha Maine Jeena Jeena Kaise Jeena
Haan Seekha Maine Jeena Mere Humdum
Na Seekha Kabhi Jeena Jeena Kaise Jeena
Na Seekha Jeena Tere Bina Humdum
මාගේ හද තුළ නුඹට දෙන්නට තුටු පඬුරු ඉතිරිව තිබේ
මා නුඹව දිනාගත්තාක් මෙන් මාගේ ලොව ඇත හැඩගැන්වී
මාගේ ලොව දැන් අහස ස්පර්ශ කරයි
පෙර අප අසම්පූර්ණව කාළය ගෙවුවත්, දැන් අප එකෙකු වී හමාරය
නුඹ වෙනුවෙන් හද පරිත්‍යාග කළෙමි මා
ජීවත් වීමට ඉගෙන ගතිමි මා
ජීවත් වීමට ඉගෙන ගතිමි මා, ප්‍රියාවියේ
කවරදාකදිවත් මා මෙසේ ජීවත් වී නැත
නුඹ නොමැතිව, කවරදාකදිවත් මා මෙසේ ජීවත් වී නැත
Hmm Mmm... Hmm Mmm…
හ්ම් හ්ම්... හ්ම් හ්ම්...